Powered By Blogger

Cari Blog Ini

Minggu, 18 November 2012

Naruto Chapter 608 : Keputusan Kakashi!


============ * CHAPTER BARU * ==========



Penerjemah dan narator : Tendoupain (DWNS)
Special Thanks : Masashi Kishimoto

============*Selamat Membaca*==========

Cerita sebelumnya, dimulainya kembali pertarungan antara Naruto, Kakashi, Gai, Bee dan Hachibi melawan Madara dan Obito merupakan tanda bahwa perang belum berakhir! Apakah yang akan terjadi setelah ini!

GUBRAKK!!

..KAKASHI VS OBITO!!..

Diawal pembuka chapter terlihat kakashi menggunakan tekniknya untuk menghindari serangan beberapa fuma shuriken yang dilemparkan kearahnya oleh obito!!

Kakashi : DOTON - DORYUUHEKI!

BRUOOHHGG!!

Munculah dinding batu penahan!

Penahan itu berhasil mencegah serangan dari Obito akan tetapi, serangan obito belum selesai sampai disitu.

TAP!TAP!

Dengan gesitnya, Obito yang membawa satu fuma shuriken, menyarangkan benda itu tepat di kaki kiri Kakashi!

JLESSHH!!

Kakashi : Ugh.. Kenapa?? (tanyanya bingung)
Obito menyambung : Kenapa.. kau tak diam saja!! Kau hanya sampah yang hanya bisa bicara besar!
Kakashi diam sambil bertanya-tanya maksud perkataan obito : ??

Tanpa banyak bicara, Obito berniat mengurung Kakashi dalam dimensinya menggunakan teknik khas-nya!

SYUUTTHH!!

Kakashi berhasil terperangkap dalam dimensi dan diatampak kelelahan : Haah.. haah..

Tiba-tiba saja sekejap, bayangan masa muda kakashi waktu bercakap-cakap dengan obito terlintas begitu saja.

Obito muda : Kupikir jika si Taring Putih adalah pahlawan yang sebenarnya, memang benar dalam dunia ninja orang yang melanggar peraturan hanyalah sampah tapi, seseorang yang tidak bisa menjaga teman baiknya sendiri lebih rendah dari sampah.

Kembali mengingat perkataan Obito sebelumnya,

Obito alias Tobi : Mungkin itu karena kau membiarkan Rin mati!

Kakashi yang terhisap dalam dimensi Obito terus menyesali rasa bersalahnya pada temannya.

Kakashi : Memang benar jika aku seperti sampah, tapi setelah semuanya, Obito, kau-

KAMUI!!

Kakashi sempat menyelesaikan kalimat sumbangnya sebelum menggunakan Kamui!

Kakashi : Tapi setelah semuanya, Obito, kau adalah pahlawan bagiku!!

Sementara itu, Naruto dan Bee yang berjuang melawan Madara terus berusaha keras untuk melawan serangan demi serangan yang terus dilancarkan Madara!

Naruto dalam mode Jubah Chakra Kyuubi : SIALAN!!!

Semua perlawanan terhadap jutsu elemen kayu yg dikeluarkan Madara terlihat sia-sia saja. Jutsu kayu yang meliliti tubuh jubah chakra kyuubi semakin kuat!

Gai terlihat diatas kepala hachibi sambil memuntahkan darah dari mulutnya : Pohon sialan! Benda itu bisa menyerab chakra Kyuubi milik Naruto!

Naruto geram : Sial..

Sementara itu, Kakashi berhasil keluar dari dimensi perangkap Obito dan kembali ke medan perang lagi!

Obito : Mata yang sama! Sesuai harapan, kau telah kembali...
Kakashi : Obito, kenapa kau melakukan semua ini? Apakah ini ada hubungannya dengan Rin?

Tanpa memikirkan jawaban dari pertanyaan yang dilontarkan Kakashi, Obito dalam sekejap bergerak sangat cepat untuk menyerang Kakashi yang sekarang ini keadaan kakinya dalam cedera.Kakashi yang terkena serangan Obito masih sempat memikirkan perkataan Obito waktu itu.
Obito : "Aku akan melindungi teman-temanku!"

JRUOTTTHH!!

Kakashi merangrang kesakitan : GWAAAHHH!!!

(sebuah fuma shuriken menancap tepat di dadanya namun tidak terlalu dalam)

Dalam keadaan seperti itu dia masih mengingat kata-katanya sendiri waktu itu.

Kakashi : "Ayo kita selamatkan Rin secepatnya!"
Obito : "Yeah!"

Serangan seperti itu masih bisa membuat Kakashi bertahan, sehingga membuat Obito semakin ingin menyerang dan menyerang lagi Kakashi! Tak cukup satu fuma shuriken digunakan untuk menyerang, kali ini dua fuma shuriken telah dipersiapkan di tangannya dan segera secepatnya dia menebaskannya secara silang ke tubuh bagian depan Kakashi!

SRAATTHHH!!!

Kakashi kesakitan : GAAHH!!
Obito mulai bicara kembali : Sudah kukatakan untuk diam, dasar sampah. Mati saja..!
Kakashi sambil berbicara tersendat-sendat : Aku tidak bisa menjaga janjiku. Memang benar, aku hanya sampah! Tapi kau berbeda, kau adalah salah satu pahlawan dari Konoha. Kau tidak sama sepertiku.

Obito mulai merenungkan perkataan Kakashi, namun tiba-tiba saja dia tersenyum : ... Heheh, inilah kenyataannya. Di dunia ini, memang selalu ada yg memberi dan diberikan. Semua ninja yang dapat menyelamakan dunia ini bisa saja menjadi sampah. Dan kita adalah salah satunya, Kakashi!

Sementara itu, tampak naruto memperhatikan dalam wujud jubah chakra kyuubi.

Pikir Naruto : Kakashi-sensei!

Di lain scene, terlihat GYUKI terkunci gerakannya, karena teknik pohon Madara yang melilit kuat di sekujur tubuhnya.

Madara edo mulai bicara : Bukankah mereka hanya menjadi penghalang untukmu? Dunia ini akan segera menemui akhirnya, saatnya aku dan bagimu untuk bersenang-senang. Pertama, aku harus menyelesaikan perang disini.

Kembali ke sisi Obito dan Kakashi.

Obito : Tidak ada seorang pun yang bisa keluar dari lingkaran yang terus menciptakan sampah-sampah baru seperti ini. Karena justru itulah yang dapat membangun kembali dunia ini!

Naruto semakin geram mendengar ocehan dari lawan-lawannya.

Naruto membentuk segel jutsu : Kaulah lawan yang membuatku benar-benar gugup, sampai tak ada kata-kata yang bisa mengekspresikan perasaanku. Jadi, aku hanya akan memberitahumu sesuatu.

JRASSSHH!!

Disaat yang bersamaan, Obito dengan fuma shuriken dan Madara dengan tombak susano'onya, mereka berdua melancarkan serangan kepada lawan yg dihadapinya masing-masing.

CLECCKK!!

Namun, kedua serangan yang bebarengan itu berhasil dihentikan karena perbuatan Naruto yang mengeluarkan bunshin dalam jubah chakra kyuubi untuk menyelamatkan hachibi, guy dan Kakashi disaat yang genting!

Naruto dan bunshinnya bicara secara bersamaan : Aku tidak akan menjadi sampah! Aku tidak akan, Aku tidak akan membiarkan kalian membunuh teman-temanku!

CLENGG!!!

Perkataan yang terucap dari mulut Naruto itu, mengingatkan Kakashi kembali dengan perkataannya waktu itu.

Kakashi : "Aku tidak akan membiarkan siapapun membunuh teman-temanku!"

Mendengar dan melihat apa yang dilakukan Naruto, seolah-olah telah membangkitkan kembali semangat Kakashi.

Kakashi : Maaf Naruto, aku akan memikirkan kembali perkataan Obito.

Di saat serangan Madara dan Obito terhenti, mereka berdua melanjutkan ke serangan berikutnya untuk menyingkirkan Naruto! Tapi saat Madara dan Obito ingin menyerang Naruto dan bunshinnya dari sisi yang berbeda, serangan tak terduga diperlihatkan oleh dua shinobi yg telah ditolong Naruto!

WHUOORRRHH!!

Kali ini guy menyerang dengan segel Hirudora-nya dan Kakashi dengan raikirinya untuk menangkis serangan yang ditujukan pada Naruto dan bunshinnya!

Hachibi dan bee ikut bicara : Jadi kalian masih bisa mengeluarkan kekuatan penuh itu.

Meski bisa menangkis serangan itu, Gai terlihat sangat kuwalahan.

Gai : Ha.. ha..
Kakashi : Obito, apa yang kau tinggalkan untukku di masa lalu masih ada disini! Apa yang bisa kulakukan sekarang adalah MELINDUNGI NARUTO!

[Kakashi kembali dengan kepercayaan dirinya untuk melindungi murid yang dia sayangi! Demi membela murid dan dunia ninja, Kakashi masih bisa bangkit!]

~ Naruto Chapter 608 Selesai ~


==================================

Sabtu, 21 Juli 2012

===== * CHAPTER BARU * =====
Naruto Chapter 594 : Leluhur!
Special Thanks : Masashi Kishimoto
Sumber : dwnsns.blogspot.com
Editor dan Translator : Tendou pain Dwns
===== * Selamat membaca * =====

Sebelumnya di Naruto Shippuden, setelah orochimaru bergabung dengan sasuke dan kedua rekannya, mereka berempat mulai pergi untuk mencapai sebuah tujuan! Tapi akan kemana mereka pergi!!

GUBRAAKK!!

[PERTARUNGAN YANG DINANTIKAN!!]

WETTHH!!

Latar beralih ke tempat pertarungan Naruto cs melawan Tobi!

Guy memikirkan sesuatu: Gedo mazou ini mulai bertingkah aneh sejak kedua benda itu dilemparkan kemulutnya!! (sejenak sambil membayangkan dua senjata rahasia rikudou yang ditelan oleh mazou)

Naruto kelihatan kesal: .. Sekarang apa ...

Sementara itu, terlihat kakashi sedang mengingat kembali perkataan tobi.

Tobi: (Aku ingin menghidupkan kembali "itu" dalam bentuk yang sempurna.)

Kakashi mendapatkan sesuatu: Jangan katakan kalau...-

Tobi sambil merapal segel: Lihatlah baik-baik!! ... Lalu rasakan dengan kulit kalian. Jyubi akan dihidupkan kembali! INILAH AWAL DAN AKHIR DUNIA INI!

GROWWWWWHHHLL!!

Kakashi, Guy, Bee, Naruto terkejut dengan teriakan mazou:!!!

kakashi: Aku mengerti! Jadi mazou itu adalah "Inang" dari tubuh JYUBI!

Naruto: Huh?? Apa?? Apa itu Jyubi?? (Bletakk, belum sadar jg nih anak.. XD)

Kakashi masih mempermasalahkan sesuatu: .. Tunggu, apa yang terjadi di sini? Jika sudah berakhir, bukankah sekarang para kage sudah berkumpul ... dan seharusnya semuanya juga sudah berkumpul di "medan" perang ini. Demi melindungi chakra Kyubi yang digunakan untuk menghidupkan kembali Jyubi! Begitu juga, Hachibi dan Kyubi. Mereka masih dipihak kami dan terikat dengan Jinchuuriki mereka. Rasanya semua ini seperti "kebohongan" belaka? Akan tetapi jg terlalu berbahaya untuk mendekatinya sekarang.

CLINKK!!!

Tiba-tiba hachibi teringat perkataan tobi.

Tobi: (Kekuatan yang tidak ada bandingannya, bahkan hanya diperlukan sebagian chakra saja)

Hachibi mendapatkan satu poin penting dan segera berbicara dengan bee lewat telepati.

Hachibi: (OE BEE! Bicara mengenai lengan gurita milikku .. Satu lenganku yang pernah putus bukannya masih memiliki chakra walaupun sebagian? Apakah dia berhasil mendapatkannya juga...?)

Bee menjawab dengan rap : Kita sering melantunkan rap dan tidak percaya terhadap omong kosong seperti itu! Yeahh!

Kemudian Bee, menyampaikannya informasi yang dia dapat dari Hachibi kepada Kakashi.

Bee: Dia menyerap sedikit chakra dari bunshin lengan gurita milik hachibi. Aku jadi sedikit khawatir tentang itu!

Kakashi bertanya-tanya: ?? Chakra dari lengan gurita milik Hachibi! Jadi apa bisa jika mengumpulkan beberapa bagiannya saja dari setiap bijuu?

CLINKK!!
(Suara Kurama tiba-tiba terdengar di telinga Naruto)

Kurama: Naruto ... Sepertinya kau mulai memperhatikan juga.

Naruto heran, tapi bersamaan dengan itu dia juga teringat perkataan tobi.

Tobi: (Chakra Ini meruapakan bagian dari Kendi dan Guci ini!)

Sama seperti Hachibi dan Killer Bee. Naruto juga berbicara lewat dimensi lain dengan Kyubi.

Naruto menggumam sambil mendengar perkataan kurama: MMMM ...

Kurama: Berganti tubuh, Naruto ... Aku akan menjelaskan tentang Jyubi juga pada kalian... Kau bisa mendengarkannya dari sini.

Naruto: Apa kau jg tahu tentang Jyubi, Kurama?

Kurama: Ya ... Tentu saja.


Kemudian Kyuubi mengambil alih tubuh Naruto!


Kurama (menggunakan tubuh Naruto): Semuanya, Dengarkan!

Guy: Hm?!?

Kakashi: suara itu ...

Bee ngerap: Naruto dan Kyuubi melakukan berganti tubuh! Dia akan menjelaskan sesuatu! Mereka sepertinya sudah menjadi teman baik sekarang!!

Kurama (menggunakan tubuh Naruto) mulai menjelaskan: Jika hanya sebagian dari chakra tiap bijuu yang dibutuhkan... Itu berarti chakraku dan hachibi sudah ada didalamnya.)

Kakashi:! Chakra milikmu juga..?!?!

Kurama (menggunakan tubuh Naruto): Kendi dan Guci yang dia pegang dan tertelan oleh mazou itu adalah harta yang ditinggalkan oleh kakek Rikudou. Benda itu memiliki kekuatan yang sangat besar, apapun yang sudah masuk, tak akan bisa keluar lagi ... dan di dalam kendi, terdapat Kinkaku, serta Ginkaku di dalam botol ... Mereka mungkin dibangkitkan oleh Edo Tensei dan digunakan dalam perang ini, serta telah tersegel di dalam senjata itu.

Guy: Rikudou dan Ginkaku-Kinkaku bersaudara, aku pernah mendengar nama mereka sebagai legenda ... Tapi, kenapa bisa ada chakra Kyuubi pada mereka?

Kurama: mereka pernah bertarung melawanku ... Dan aku memakan mereka. Tetapi, mereka berhasil bertahan dengan memakan daging dalam perutku dan otomatis juga menyerap chakraku. (sambil membayangkan peristiwa selama dua minggu perjuangan Kinkaku-Ginkaku bertahan hidup didalam perut Kyubi)

Kakashi: Dengan kata lain, Kinkaku dan Ginkaku, masing-masing memiliki bagian chakramu. Lalu lelaki bertopeng mengambil mereka sebagai bahan untuk membangkitkan Jyubi. Lewat Pasukan Darui ... Informasi tersebut sama seperti yang kita dapatkan dari Markas Pusat.


Tobi hanya mengamati mereka dari jauh: .....

Kurama yang mengambil kendali tubuh Naruto masih melanjutkan : Tapi chakraku dan chakra Hachibi hanyalah sebagian kecil saja ... Aku tak tahu Jyubi seperti apa yang akan dibangkitkan nanti.

Kakashi: Hmmm.. Seandainya masih mungkin, aku ingin melakukan sesuatu sebelum "itu" dibangkitkan kembali...

Tobi menanggapi perkataan: Kakashi ... Kau selalu saja berbicara seenaknya ... Tidak heran kau hidup dalam penyesalan.

Kakashi & Guy : .....

Guy: .. Aku hanya ingin tahu, siapa kau?!!

Tobi: Kau tidak ingat wajah ini, jadi untuk apa aku memberitahumu?!?!

Kurama menggunakan raga naruto : Kakashi .. Seperti yang kau katakan tadi, ini adalah kesempatan kita sebelum Jyubi benar-benar bangkit ... Kakek Rikudo pernah mengatakan kalau kebangkitan Jyubi adalah tanda akan hancurnya dunia ini.

Sementara itu terlihat di dalam dimensi lain, tempat Naruto yg sebenarnya kini sedang bersama Kyubi.

Naruto: Apa benar Jyubi "se-LUAR BIASA" itu?" Aku hanya bisa membayangkan kalau dia memiliki ekor berjumlah sepuluh, tapi tidak yang lain?

Kurama menjelaskan lagi lewat tubuh Naruto agar rekan-rekannya yg berada diluar jangkauan Kurama bisa mendengar penjelasannya.

Kurama melanjutkan : Dia merupakan kumpulan dari semua chakra mulai dari ekor satu sampai aku ... Dia merupakan awal dari semua chakra, Dewa yang menciptakan negara. Ame no Hitotsu no Kami ... Atara ... Deidara-bocchi ... Dia memiliki banyak nama! Jyubi mampu menelan lautan, membelah daratan, memindahkan gunung ... dan merupakan "LELUHUR" dari semua yang ada di Dunia ini. Singkatnya dia adalah gabungan dari semua Bijuu. Jujur saja aku tak punya kesempatan untuk menang melawannya ... Tapi kalau hanya bagian chakra ekor milik hachibi dan chakraku, Kita tak tahu sebelum mencobanya.

CLEEKKK!!

Tobi memotong: Kalian masih belum paham juga!! Aku tidak perlu membangkitkan jyubi dengan sempurna.

Kakashi, Guy, Kurama (Naruto), Bee (Hachibi) terheran-heran: ??!?!

Tobi menjelaskan panjang lebar : Tujuanku hanyalah genjutsu terhebat, MUGEN TSUKUYOMI!! Untuk membawa semua manusia di dunia ini terjebak ke dalam genjutsu, Untuk menyatukan Dunia ini, dan memberi kebebasan pada semua orang. Tidak ada perang, tidak ada kedamaian, tak ada apapun, sebuah Dunia yang sempurna. Dunia ini tak lagi membutuhkan pahlawan seperti harapan atau masa depan! Kalau Jyubi benar-benar bangkit, aku tak perlu menyempurnakan wujudnya untuk bisa menggunakan Mugen Tsukuyomi. Jadi Realitas dunia ini akan berakhir. Seluruh tekad yang ada akan berakhir sebagai mimpian belaka!!

SRINGGG!

Naruto: Bertukar tubuh, Kurama!

Naruto (menggunakan tubuhnya sendiri), dia mulai menyangkal pernyataan tobi

Naruto : Aku punya ayah! ibu! Dan Petapa Genit!!! Semua anak ingin menjadi pahlawan!! Itulah kenapa aku bisa terus berlari ke depan tanpa kalah!! Aku akan menjadi Hokage yang menandingi semua generasi sebelumnya!!! Itulah impianku!! Bodoh!!!

Tobi terdiam mendengarnya: .......

Guy menyahut perkataan Naruto : Meskipun kau tak ingin mengakhiri masa mudamu ... pada akhirnya nanti, kau juga harus berhenti bermimpi, nak!

Kakashi: Yeah, mimpi adalah hal yang nantinya akan jadi kenyataan.

Bee juga mendukung dengan RAP : Mimpi, mimpi, mimpi, mimpi, begitu banyak mimpi!! Mimpiku adalah bisa melihat dada wanita yang belum baya, Ketika mimpi itu menjadi kenyataan adalah yang terindah!! YOO!!!

Hachibi lewat telepatinya : (Aku tak percaya bisa-bisanya kau mengatakan impian mesummu di saat seperti ini)

Kurama sepertinya juga muak dengan wajah tobi: Heh....

Tobi: Individualisme hanya akan membuat seseorang buta akan kebenaran!! Kata-kataku, sepertinya tak bermakna apapun, Tetapi sesungguhnya itulah yang akan membawa dunia ini pada kebenaran!

HAAAHHHHHH!

WHUSSS!!

Tiba-tiba Naruto bergerak sangat cepat.
Ternyata dia telah berada dalam mode rikudou dan tengah bersiap dengan sebuah rasengan di tangan.

TAPP!!TAP!!

Naruto meloncat dan melesat untuk menghantamkan rasengan tersebut ke arah Gedou Mazou. Akan tetapi...??

GUBRRAAKKK!!

Tobi menghalangi niat Naruto itu dengan kipas yang selama ini diselempangkan dipunggungnya, hingga membuat Naruto terpental dan kembali ke mode normal.

CIH!!

Naruto sambil tersenyum tak mau kalah : Kelihatannya ini tak akan berjalan dengan mudah ... Kurasa aku memang harus meremukkan topengmu terlebih dahulu.

Tobi bersiap dalam posisi menyerang: TIDAK AKAN KUBIARKAN KAU MENYENTUH GEDO MAZOU INI!!


GUBRAAKKK!!

PERTARUNGAN SATU LAWAN SATU DIMULAI! BERIKUTNYA !


> Bersambung Ke Naruto Chapter 595 <